en fy eu mk sl ga
IXO - sst! - (1987)
3 readers

Yoseba Peña skreau IXO (1987) ûnder syn ferbliuw yn it ramt fan Oare Wurden yn Dublin oan ’e ein fan 2016. It ferhaal komt oerien mei de earste haadstikken fan it tredde (en lêste) part fan syn roman HARIAK, dy't publisearre is yn 2018 troch útjouwerij Susa.

Yoseba Peña

2019-05-13 08:49

Read Work

Ik migrearje, dat dêrom bestean ik / Skûlplakken fan Babylon
1 readers

Ik migrearje, dat dêrom bestean ik en Skûlplakken fan Babylon binne twa fan ’e koarte ferhalen dy't Peter Tomaž Dobrila skreaun hat ûnder syn ferbliuw yn it ramt fan Oare Wurden yn ’e simmer fan 2016 te Bitola, Masedoanië.

Peter Tomaž Dobrila

2019-05-13 08:43

Read Work

Gedichten
5 readers

Dit is in poëzijbondel dy’t Viktor Jakimovski skreau yn de maitiid fan 2016 doe’t er yn it ramt fan it Oare Wurden-projekt in skoft yn San Sebastian / Donostia yn Baskelân tahâlde.

Viktor Jakimovski

2019-05-10 10:31

Read Work

Fan Njonken de Seestrjitte fan Sleat
2 readers

Fan Njonken de Sound fan Sleat is in string koarte sHkken dy’t Rody Gorman skreau yn it Skotsk-Gaelic en Ingelsk doe’t er yn 2018 foar it Oare Wurden-projekt yn Maribor, Sloveenje, ferbleau.

Rody Gorman

2019-05-07 12:33

Read Work

Wat in besiking!
3 readers

Wat in besiking! is in koarte ferhaal dat Elvira Bonafacio yn 'e hjerst fan 2018 skreau doe't hja yn Belfast yn Noard-Ierlân wie foar har kreatyf wurk. Bonafacio wir as gastskruwer útnûge Beste hitzak (Donostia Kultura), de lieder en Baskyske fertsjinwurdiger fan it projekt Oare Wurden. Har ferbliuw waard fersoarge troch Focail Eile, de Ierske partner fan it projekt.

Elvira Bonafacio

2019-05-07 10:34

Read Work

Download OW Blomlêzing